‘Retratos Hablados’ de Luz Sciolla, es un libro de artista que tiene méritos para ser considerada una obra monumental. Trabajado por más de 30 años, el libro reflexiona acerca del Abuso de Poder en Chile y el mundo a través de recortes de prensa recolectados desde el año 1973 en adelante y con textos poéticos que comenzaron a ser escritos cerca del año 1980.

La obra, lanzada en Junio de 2016, reúne en sus 663 páginas memoria, política y literatura. Sin un orden cronológico o una estructura de capítulos, el libro puede ser leído de cualquier manera, existiendo múltiples ventanas por las que el lector pueda ingresar a este archivo que recorre parte de los últimos 40 años de la historia del país.

De una riqueza estética poco usual, ‘Retratos Hablados’ aparece en el campo editorial chileno como un puntal que remueve las maneras de pensar las estructuras editoriales y del mismo proceso de creación, acercándose a lo que manifiesta Ulises Carrión en su ‘el arte nuevo de hacer libros’ cuando menciona el rol activo del escritor en el proceso completo de construcción de una obra editorial; y, viéndolo de una manera más literal, entender el libro como una secuencia espacio-temporal.

 

‘Retratos Hablados’ by Luz Sciolla, is an artist’s book that has merits to be considered a monumental

piece. Worked for more than 40 years, this book reflects on the abuse of power in Chile and the world

through press clippings collected from 1973 onwards and poetic texts that began being written around

1980.

Without a chronological order or a structure of chapters, the book can be read in any way, there being

multiple windows through which the reader can access this file that covers part of the last 40 years of the

history of the country and the world.

Retratos Hablados // Luz Sciolla

  • Autora: Luz Sciolla

    Formato: tapa blanda. Interior impreso sobre papel bond ahuesado de 80 gr.

    Tiraje: 100 ejemplares numerados.

    Dimensiones: 21,5 x 27,5 x 5 cm

    Idioma: español, inglés, portugués, alemán.

    Año de publicación: 2016

  • Luz Sciolla (1989) / Concón, Chile

     

    Artista residente en Concón, Chile. Durante los años de la dictadura se comprometió con la lucha por la defensa de los Derechos Humanos, reuniendo metódicamente información sobre abusos de poder, que resultaron en el libro publicado en 2016 titulado ‘Retratos Hablados’

    Actualmente se encuentra trabajando, con material que compone su archivo, el libro ‘Relaciones Exteriores’.